Menu rapide:

 

Que sont les cookies?

Afin de faciliter le fonctionnement de notre site web, nous pouvons – avec le consentement des visiteurs – placer de petits fichiers de données appelés cookies sur votre appareil. Les cookies sont des morceaux de texte générés par les services web qu’un utilisateur a visités; ces fichiers texte peuvent être placés sur les appareils des utilisateurs par le site web sur lequel ils se trouvent («cookies propriétaires») ou par un site autre que celui qu’ils sont en train de parcourir («cookies tiers»).

Ci-dessous, vous trouverez des informations relatives au choix d’accepter («opting-in») ou de refuser le placement de cookies, aux types de cookies utilisés par notre site web et à leurs finalités.

Vous trouverez également des informations sur la possibilité de refuser («opting-out») l’utilisation des cookies (si vous avez déjà choisi de l’accepter).

 

Comment utilisons-nous les cookies?

Les types de cookies suivants sont utilisés sur notre site web: «cookies propriétaires persistants», «cookies de session» et «cookies de médias sociaux».

Les «cookies propriétaires persistants» permettent le suivi des informations suivantes concernant les visiteurs de notre site web:

  • adresse IP (anonymisée);
  • localisation: pays, région, localité, latitude et longitude approximatives (Geolocation);
  • date et heure de la demande (visite du site);
  • titre de la page consultée (Page Title);
  • URL de la page consultée (Page URL);
  • URL de la page consultée avant la page actuelle (Referrer URL);
  • résolution de l’écran de l’appareil de l’utilisateur;
  • heure locale dans le fuseau horaire du visiteur;
  • fichiers sélectionnés et téléchargés (Download);
  • liens vers un domaine extérieur sélectionnés (Outlink);
  • temps de génération des pages (le temps nécessaire pour que les pages web soient générées par le serveur web et téléchargées par le visiteur: Page speed);
  • langue principale du navigateur utilisé (Accept-Language header);
  • version du navigateur, plug-ins du navigateur (PDF, Flash, Java,…), version du système d’exploitation et identifiant de l’appareil (User-Agent header);
  • langue de la page consultée;
  • campagnes;
  • recherche sur le site;
  • événements.

Les données collectées ne seront pas communiquées à d’autres organisations à des fins de marketing, d’étude de marché ou commerciales. Par ailleurs, les données susmentionnées ne peuvent être utilisées pour identifier un visiteur particulier.

Les «cookies propriétaires» sont créés par le site web et permettent:

  • le bon fonctionnement du site web;
  • la collecte de données statistiques par la GSA pour améliorer les fonctionnalités de son site web – à cette fin, la GSA utilise Google Analytics (plus d’informations sont disponibles ci-dessous);
  • des fonctions de partage sur les réseaux sociaux.

'Persistants' signifie que ces cookies expirent après treize (13) mois, période au terme de laquelle ils sont automatiquement retirés de l’appareil des utilisateurs.

Les cookies de ‘session’ ne contiennent aucune donnée – ils sont placés pendant toute la durée d’une session d’utilisateur (temps passé à naviguer sur le site web). Ces cookies sont nécessaires pour conserver le choix du visiteur lorsqu’il accède au site web.

Cookies de médias sociaux’: la GSA est active sur quatre plates-formes de médias sociaux. Notre activité dans les communautés Twitter, Facebook, YouTube et LinkedIn renforce notre présence en ligne et notre visibilité.

  • Le site web n’insère pas de cookies avec l’affichage de liens vers nos médias sociaux lorsque vous naviguez sur notre site;
  • Vous pouvez regarder des vidéos de la GSA que nous téléchargeons (publions) depuis notre page YouTube. Vous pouvez également suivre les liens de notre site web menant à Twitter, Facebook et LinkedIn;
  • Les vidéos de la GSA sur notre site web sont importées depuis notre chaîne YouTube, et le mode de confidentialité est activé, ce qui permet d’importer ces vidéos sur notre site web sans utiliser de cookies;
  • Les vidéos visionnées sur notre chaîne YouTube relèvent des politiques en matière de confidentialité et de cookies propres à YouTube, sur lesquelles nous n’avons aucun contrôle. Les cookies de YouTube ne sont pas enregistrés tant que vous n’y avez pas consenti;
  • De même, en cliquant sur le bouton Facebook ou LinkedIn sur notre site web, vous serez redirigé vers les sites de LinkedIn et Facebook, qui possèdent leurs propres politiques en matière de confidentialité et de cookies, sur lesquels nous n’avons aucun contrôle;
  • L’affichage de notre flux d’informations Twitter sur ce site web utilise un module sans cookie. En cliquant sur l’icône Twitter sur notre site web, vous serez redirigé vers le site de Twitter, qui possède ses propres politiques en matière de confidentialité et de cookies, sur lesquels nous n’avons aucun contrôle.

 

Opting-in (Accepter)

Lorsqu’un visiteur se rend sur le site web pour la première fois, il a la possibilité d’accepter (“Ok, j’accepte”) ou de refuser (“Refuser les cookies”) le placement de cookies.

Accepter les cookies: en choisissant cette option, le visiteur donne son consentement au placement de tous les cookies pour:

  • le fonctionnement optimal du site web;
  • la fonction de partage sur les réseaux sociaux;
  • la collecte de données statistiques.

Refuser les cookies: en choisissant cette option, le visiteur ne donne pas son consentement au placement des cookies susmentionnés. Dans ce cas, seul un cookie de session est installé; il s’agit d’un cookie technique, dont la finalité principale est de retenir le choix des visiteurs. Ce cookie est placé pendant toute la durée d’une session d’utilisateur (temps passé à naviguer sur le site web) et sera automatiquement supprimé lorsque ladite session expirera. Le fait de ne pas accepter les cookies n’entrave pas votre expérience de navigation sur le site.

Aucune sélection: si un visiteur n’accepte ni refuse les cookies, le site considère qu’il s’agit d’un refus concernant le placement des cookies et toutes les fonctions connexes sont mises en attente jusqu’à ce qu’un choix soit effectué. Aucun cookie n’est placé sur les appareils des visiteurs, à moins qu’ils ne donnent leur consentement en choisissant l’option “Ok, j’accepte”.

 

Opting-out (Refuser)

Si un visiteur a consenti au placement de cookies, il a toujours la possibilité de changer d’avis et de les refuser. Pour ce faire, il doit supprimer tous les cookies de son navigateur. Toutefois, si vous procédez de la sorte, vous pourrez être amené à devoir ajuster vos préférences à chaque fois que vous naviguez sur un site, et certains services et fonctionnalités pourraient ne pas fonctionner. Chaque navigateur présente un système légèrement différent – veuillez consulter les exemples ci-dessous::

  • pour Chrome: Paramètres > Confidentialité et sécurité > Effacer les données de navigation > Sélectionner «Cookies et données de site»;
  • pour Internet Explorer: Sécurité > Supprimer l’historique de navigation > Sélectionner «Cookies et données de sites Web» > Cliquer sur «Supprimer»;
  • pour Microsoft Edge: Paramètres > Effacer les données de navigation > Sélectionner «Cookies et données de sites Web enregistrées» > Cliquer sur «Effacer»;
  • pour Firefox: Options > Vie privée et sécurité > Cookies et données de sites > Cliquer sur «Effacer les données»;
  • pour Safari: Préférences > Confidentialité > Cookies et données de sites web > Cliquer sur «Gérer les données du site web» (Mac) ou «Supprimer toutes les données de sites web» (Windows) > Sélectionner «Tout effacer» pour supprimer tous les cookies.

Pour en apprendre davantage sur la manière de supprimer les cookies dans différents navigateurs, vous pouvez vous rendre sur le site https://www.aboutcookies.org/

 

Do not track option (Ne pas me suivre)

La fonction «Do not track» est une technologie qui permet aux visiteurs de désactiver le suivi par les sites web, que ce soit pour les services d’analyse, les réseaux publicitaires ou les plates-formes sociales. Vous pouvez activer la fonction «Do not track» directement dans votre navigateur web. Google Analytics ne procédera pas au suivi des utilisateurs qui ont activé cette option dans leurs navigateurs web.

 

Google Analytics

Le site utilise Google Analytics afin d’assurer le suivi des informations des visiteurs conformément aux explications ci-dessus. À cette fin, les données collectées susmentionnées sont transmises à Google Inc. Les adresses IP des visiteurs sont anonymisées par le site avant d’être transmises à Google Inc., ce qui garantit l’anonymat des visiteurs qui ont opté pour les fonctionnalités complètes du site. Par conséquent, ces données sont stockées sur les serveurs de Google, aux États-Unis d’Amérique.

Google respecte le cadre défini par le bouclier de protection des données UE-États-Unis; vous trouverez plus d’informations relatives à sa certification ici.

Par ailleurs, Google, y compris Google Inc. et ses filiales américaines en propriété exclusive, certifie son adhésion aux principes applicables du bouclier de protection des données (en particulier pour Google Analytics).

Vous trouverez plus d’informations relatives à la politique de confidentialité de Google ici

Vous trouverez plus d’informations sur le bouclier de protection des données UE-États-Unis sur cette page.

Google Analytics a mis en place une fonctionnalité de contrôle de la conservation des données, qui offre aux propriétaires de sites web la flexibilité nécessaire pour définir la période de conservation des données stockées sur le compte de Google Analytics. La GSA a opté pour une période de conservation de 26 mois; au-delà de cette période, toute donnée est supprimée des serveurs de Google.